这所学校叫什么
这所学校的现行中文正式名是「The Australian National University」,英文名为 Australian National University,材料里常以 Australian National University (ANU) 的形式出现。申请表格中如果栏目要求填英文校名,一般写 Australian National University;如果系统自动带出或要求缩写,才会用到 ANU。
ANU、澳国立、澳大利亚国立大学分别指什么
这三个都是这所学校仍在使用的称呼,指向同一所学校、同一个实体,不是不同的学校,也不是不同的校区:
- ANU:是 Australian National University 的缩写,常见于英文材料、系统代码、录取通知和邮件往来。 - 澳国立:是中文口语里最顺手的简称,机构列表、交流群里都这样写。 - 澳大利亚国立大学:是较为完整的中文译名,和现行正式中文名 The Australian National University 指向同一所学校。
记住它们只是同一所学校的不同写法即可,不要当成多所。
填表时名字怎么写
填申请材料的重点始终是「和栏目要求一致」:
- 英文校名栏:优先照抄官网给出的 Australian National University (ANU),大小写和空格不要自行改动。 - 中文校名栏:按表格给的选项或示例填写,常见写法是「澳大利亚国立大学」或「澳国立」,以表格本身的标注为准。 - 缩写或代码栏:填 ANU,不要自创其他英文缩写,因为这所学校没有常用的英文缩写写法。
如果表格是下拉选择,直接从列表里选,不要手敲;手敲容易因拼写或空格差异被系统判为「查无此校」,反而耽误进度。同一份申请里,成绩单、推荐信、个人陈述等出现校名的地方,也尽量保持同一种写法。
容易和哪些名字混淆
要分清两类情况:一类是「同一所学校的不同写法」,如 ANU、澳国立、澳大利亚国立大学、The Australian National University,其实都指这一所;另一类是「名字相近但不同的学校」,这类要靠完整校名区分,不能只看简称。
填表时以表格自己的字段提示为准,拿不准就回学校官网核对当年写法,不要凭记忆拼。前后校名写法保持一致,也能避免被误认为是两所学校。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。