这所学校叫什么
Adelaide University 是这所学校的英文校名，也是它在中文语境下现行使用的中文学名。也就是说，英文和中文正式写法都写作 Adelaide University，并没有另外一层「中文翻译」需要你去对应。
还在用的别名和俗称
在不少旧资料、中介文章、学长笔记里，你还常会看到两个名字：University of Adelaide 和 阿德莱德大学。这两个目前仍作为别名或俗称在使用。查资料或填表时遇到它们，要知道它们指的就是同一所学校，不要当成两所不同的学校去比较，更不要分别当成两个目标去申请。
填表时名字怎么写
具体写法，取决于表格本身要求哪一种：
- 如果表格或系统里有学校下拉选项，优先从列表里直接选，不要手敲，避免拼写不一致被系统判为「学校不匹配」。 - 如果需要手动填英文校名，照着表格示例或学校官方文件上的写法原样抄写 Adelaide University。不要把别名 University of Adelaide 当成主名填进去，除非表格明确写的是那个名字。 - 中文材料里写校名时，用 Adelaide University，或用表格要求的 阿德莱德大学 这一俗称，整份材料保持同一个写法，前后不要一会儿英文一会儿中文地换来换去。
容易和什么混淆
主要的混淆点就是上面这组名字本身：Adelaide University、University of Adelaide、阿德莱德大学 指的是同一所学校，但拼写和叫法不同，填的时候看准表格用的是哪一个。另一个容易出错的地方是缩写——这所学校目前没有常用的英文缩写，所以不要自己编一个缩写填进表格的缩写栏；那一栏要么留空，要么只填表格明确允许的内容。
查资料时怎么核对
不同渠道对校名的写法可能不统一。核对信息时，以学校官方发布文件上的英文校名为准，先确认你手里的项目和校名是对得上的，再据此填写，别被旧资料里的旧写法带偏。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。